Euskerazko laburpena, dokumentua gaztelaniaz dago:
BOZKATZERA DIHOAZTENENTZAT:
– Egun horietan lan egin behar dutenek eta jornadak 4 ordu baino gehiagotan koinziditzen badu mahaien ordutegiarekin, 4 orduko baimena dute.
– Jornadak lau ordu baino gutxiagotan koinziditzen badu baimen osoa, hau da, 3 ordutan koinziditzen badu, 3 orduko baimena.
Baina, enpresak egun horretarako jornadak murrizten baldin baditu, baimena ere proportzionalki murriztuko da.
– Aurreko baimenaren ordutegia enpresak erabakiko du.
MAHAIAN EGONGO DIRENENTZAT:
Aurreko gauean lan egin behar badute, enpresak, langileak horrela eskatzen baldin badu, txanda aldatu beharko dio.
Mahaiko partaideak eta interbentoreak:
– Egun horretan lan egitea tokatzen zaienek egun osoko baimena izango dute eta baita hurrengo egunean 5 orduko baimena.
– Nahiz eta egun horretan lan egitea ez tokatu, hurrengo egunean 5 orduko baimena izango dute.
Apoderatuak:
– Soilik lan egin behar badute egun horretan, egun horretarako baimena izango dute.
KORREOZ BOZKATZEKO BAIMENA:
Etxetik urrun lan egiten dutenek lau orduko baimena izango dute bere bozka korreoz emateko.
[yeblonqrcode size=»100″ url=»» class=»» style=»»]
Web laboral de las trabajadoras y trabajadores de Apnabi.